

Note: at present the content of this page is restricted to writers who have published their work in book or pamphlet form. There were and are many others contributing to local - and in some cases national - magazines and anthologies. I hope to be able to include at least some of these in later versions.
Some of the works listed are written wholly or partly in Shetland dialect. For more information about the dialect, go to the website maintained by John Magnus Tait.
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
Basil Ramsay Anderson 
Bibliography:
- Broken lights: poems and reminiscences. Edinburgh: R. & R. Clark, 1888.
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
James Stout Angus 
1830 - .
Bibliography:
- Echoes from Klingrahool. Poems: mostly in the Shetland dialect, with a glossary .... (3rd ed.). Lerwick: T. & J. Manson, 1926.
- A Glossary of the Shetland Dialect. Paisley: Alexander Gardner, 1914.
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
Rhoda Bulter 
1930 - 1994. Prolific and popular writer of poems in the Shetland dialect. She recorded some of her poems on the cassette tape My Kinda Fül (London: Schulze Maclaren. SM111).
Bibliography:
- Doobled-up: all the Shetland poems from Shaela and A nev foo a coarn. Sandwick, Shetland: Thuleprint, 1978. ISBN 0906191254
- Link-stanes: Shetland poems. Lerwick: Shetland Times, 1980. ISBN 0 900662 28 X
- A nev foo a coarn: Shetland poems. Sandwick: Thuleprint, (1976?). ISBN 0906191254
- Shaela: Shetland poems. Sandwick: Thuleprint, 1976. ISBN 0950426857
- Snyivveries: Shetland poems. Lerwick: Shetland Times, 1986. ISBN 0 900662 54 9
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
J. J. Haldane Burgess 
Bibliography:
- Rasmie's buddie : poems in the Shetlandic. Lerwick : Shetland Publishing Company, 1979. ISBN 0906736005.
- Some Shetland folk : first group. 1902.
- Tang : a Shetland story. Lerwick : Johnson & Greig, 1898.
- Young Rasmie's kit : a book of verse. Lerwick : T. & J. Manson, 1928.
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
John J. Graham 
1921- . In addition to his own writing, John has collaborated with T. A. Robertson to produce numerous works on Shetland's language, literature and folklore. From 1956 to 1998 he and his brother Laurence Graham edited the quarterly magazine The New Shetlander, publishing the early work of many of the other writers listed here.
Bibliography:
- Shadowed valley: a novel based on the Weisdale evictions. Lerwick: Shetland Publishing Co., 1987. ISBN 0 906736 08 0
- Strife in the valley: a novel set in 18th century Shetland. Lerwick: Shetland Publishing Co., 1992 ISBN 0 906736 16 1
With Laurence I. Graham:
- A Shetland anthology: poetry from earliest times to the present day. Lerwick: Shetland Publishing Co., 1998. ISBN 0 906736 19 6
With T. A. Robertson: see the list under Robertson, below.
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
Laurence I. Graham 
1924- .
Bibliography:
- Love's laebrack sang. Lerwick: Shetland Library, 2000. ISBN 0 904562 99 9
With John J. Graham: see above.
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
Robert Alan Jamieson 
Best-known of the younger Shetland writers, and one of the few to have tackled the novel as well as poetry. For more information, go to Jamieson's own site.
Bibliography:
- Beyond the far haaf: libretto for the symphonic cantata "Beyond the far haaf", for mezzo soprano, baritone & orchestra. Lochs, Isle of Lewis: Vanderbeek & Imrie, 1991.
- A day at the office. Edinburgh: Polygon, 1991. ISBN 0748660992
- Shoormal: a sequence of movements. Edinburgh: Polygon, 1986. ISBN 0948275235
- Soor hearts. Edinburgh : Harris, 1983. ISBN 0862280729
- Thin wealth: a novel from an oil decade. Edinburgh: Polygon, 1986. ISBN 0948275103 (pbk) 0948275073
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
Laureen Johnson 
Bibliography:
- Shetland Black. Lerwick: Shetland Times, 2002. ISBN 1 898852 87 1
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
Christine de Luca 
For more information see the author's own site.
Bibliography:
- Voes & sounds: poems in English and Shetland dialect. Lerwick: Shetland Library, 1995. ISBN 0904562441
- Wast wi da Valkyries. Lerwick: Shetland Library, 1997. ISBN 0904562646
- Plain Song. Lerwick: Shetland Library, 2002. ISBN 0904562700
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
Jim Mainland 
Bibliography:
- A Package of Measures. s.l.: Pieces of Eight, 2002.
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
William Moffatt 
Bibliography:
- Rough Island Story: being cavalcade of Ultima Thule .... London: Heath Cranton, 1936.
- Shetland: the Isles of Nightless Summer, etc.. London: Heath Cranton, 1934.
- Twilight over Shetland: the story of Derili the Obdurate, etc.. London: Heath Cranton, 1939.
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
John (Jack) Peterson 
Bibliography:
- Roads and ditches.
- Shetland : a photographer's notebook. London : Lindsay Drummond, 1948.
- Streets and starlight.
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
Paul J. Ritch 
Bibliography:
- Mother wave: a collection of verse. Baltasound, Unst: Donald J. Ritch, (n.d.). ISBN 0 9524824 0 1
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
T. A. Robertson (Vagaland) 
1909 - 1973. Taught English at Lerwick Central School 1937-1970, member of the Editorial Committee of The New Shetlander from 1956 (and a prolific contributor to the magazine), and Secretary of the Shetland Folk Society.
Bibliography:
- Laeves fae Vagaland. Lerwick: Shetland Times, 1952.
- Mair laeves fae Vagaland. Lerwick: Shetland Times, 1965.
- The collected poems of Vagaland. [Lerwick]: Shetland Times, 1975. ISBN 0 900662 14 X
- The collected poems of Vagaland. Lerwick: Shetland Times, 1980. ISBN 0900662263
With John J. Graham:
- Grammar & usage of the Shetland dialect. Lerwick: Shetland Times, 1952.
- Grammar and usage of the Shetland dialect. (2nd ed.) Lerwick: Shetland Times, 1991. ISBN 0900662786
- Nordern lichts: an anthology of Shetland verse & prose. 1964.
- Da sangs at a'll sing ta dee : a book of Shetland songs. [S.l.]: Shetland Folk Society, 1973.
- Shetland Folk Book vol III. 1957.
- Shetland Folk Book vol IV. 1964.
- Shetland Folk Book vol V. 1971.
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
Stella Sutherland 
1924 -. Writes mainly poetry, in both English and Shetland dialect. She has recorded some of her poems on the cassette tape Driftwood Chair (Peeriewise Publications).
Bibliography:
- Aa my selves: poems 1940-1980. Lerwick: Shetland Times, 1980. ISBN 0 900662 27 1
- A celebration and other poems. Bressay, Shetland: the author, 1991. ISBN 0 9518538 0 5
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
Christian S. Tait 
Bibliography:
- Spindrift. [s.l.]: the author, 1989. ISBN 0 9515 483 0 1
- Stones in the millpond. Shetland Library, 2001. ISBN 0 904562 50 6
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
William J. Tait 
1918 - 1982. Poet who wrote in Scots and English as well as Shetland dialect, publishing in a wide range of magazines and anthologies before the appearance of his only collection of verse.
Bibliography:
- A day between weathers: collected poems 1938-1978. Edinburgh: Paul Harris, 1980. ISBN 0904505 87 1
Anderson Angus Bulter Burgess Graham Jamieson Johnson
de Luca Mainland Moffatt Peterson Ritch Robertson Sutherland Tait
Home Site contents Site index
This page last amended 2nd May 2004.
Links are checked regularly, but if you find a problem, please email linda.sutherland@zetnet.co.uk